|
Режиссер: Давид Черкасский.
Награды и примечания:
Роли озвучивали: З.Гердт, Е.Паперный, Г.Шпигель, Г.Кишко, С.Фарада, А.Бурмистров, Э.Назаров, В.Смехов |
|
Краткое содержание:
По мотивам одноименной повести А.Некрасова.
Последнее обновление: 26.06.2005 15:26:53
Отзывы зрителей:
Самое прикольное в мультфильме- это песенка "Мы бандитто..."
Сфагнум, я тоже рада встрече, которая была для меня большой и приятной неожиданностью. Спасибо за добрые слова! И, извините, что напрямик не ответила сразу: как-то растерялась.
В этом мультфильме много всего намешали. В основном он снят техникой перекладки, но моменты, в которых что-то приближается к зрителю или удаляется от зрителя, выполнены классической анимацией. Некоторые кадры: лес, в котором гуляют Врунгель и Лом; море и небо; то, что Шеф смотрит по телевизору, - живые съёмки.
Постскриптум: приятно увидеть на этом форуме старую добрую знакомую Daga75.
«А Врунгель силён только в науке, знает, как применить свои знания, а вот насчёт смелки, сообразительности…» Ну, я бы капитана Врунгеля человеком без смекалки не назвала, иначе экипаж яхты «Беда» сгинул бы в первом плену! А то, что капитан взял «на корабль совершенно незнакомого человека, к тому же, не моряка, который ещё и сразу согласился», так ведь третьего члена экипажа в мультфильме срочно нашёл Лом «дубина дубиной», а не Врунгель. Насчёт недогадливости в обеих версиях… Врунгель вообще склонен был людям верить, разве что в конце книги стал присматриваться к подозрительным типам. А кроме того… помните, как они с Фуксом всю шайку разыграли: жулики за контрабасом носятся, а Венеры там нет. Врунгель был себе на уме, хоть его и держали за лоха!
Я сначала посмотрела мультфильм Черкасского, а повесть Некрасова прочитала гораздо позже. Я была безмерно удивлена, что в повести отсутствуют гангстеры, а Фукс вовсе не похищал Венеру. Это ещё додуматься надо - привязать все передряги, в которых побывала "Беда", к её преследованию гангстерами, охотящимися за Венерой!
В мультфильме Черкасского мало что осталось от повести Некрасова. Ведь в мультфильме большую роль играют гангстеры: пытаясь проникнуть на борт "Беды" за Венерой, были выброшены катапультой; продали крокодильи яйца под видом страусовых; устроили экипажу "Беды" баню на необитаемом острове; один из них притворился тонущим в море, чтобы заманить в ловушку. А в повести гангстеры вообще отсутствуют. Там катапульта, продавцы яиц, баня на необитаемом острове и тонущий в море итальянец никак не связаны между собой, а в мультфильме все эти сюжетные линии связали и подогнали под гангстеров. И наоборот, главный злодей повести - адмирал Хамура Кусаки, а в мультфильме его роль полностью вырезали. Кроме того, в повести Врунгель участвовал в регате на острове Уайт, описание которой занимает полглавы, а путешествовал вокруг света просто так, а в мультфильме всё путешествие Врунгеля - это и есть кругосветная регата.
Если присмотреться в эпизоде, когда гангстеры едут в машине и разговаривают с шефом, видно, что фон в окнах автомобиля взят из фильма Тарковского "Солярис".
Ребята, Давид Черкасский - лучший аниматор! Американцы и японцы по сравнению с его шедеврами - просто детский лепет (Шрек, мультфильмы Диснея и лучшее японское аниме не в счёт). А то, что "ляпов" много - фигня, они есть даже в таких ценностях нашего кинематографа, как "Иван Васильевич меняет профессию".
Специальная оговорка. В мультфильме "Доктор Айболит" каждый герой говорил от серии к серии голосами разных актеров. Айболит - Гердт, Кишко, Толчинский. Бармалей - Фарада, Кишко, где-то Паперный. "Одноглазый" - Паперный, снова Кишко, Андриенко.
Скажите, Кикимора всея Руси, а как вы относитесь к другим закадровым работам Евгения Паперного? Ну, доктор Ливси там или одноногий пират по прозвищу "Одноглазый" ("Ха-ха-ха-ха-ха-ха! Бармалейчик, родной! Здрааавствуй!")...
Интересный вид транспорта - "кораблелёт"! Но на самом деле это был корабль с винтом. Когда все бандиты скопом ринулись вперед в попытке добраться до "Беды", нос перевесил, а судно полетело кормой кверху на собственном винте. В жизни так не бывает, а в мультипликации - пожалуйста.
То Поклонник: Спасибо! А вот на мой взгляд самый большой ляп мультика - это озвучка Паперным Лома. Мне почему-то всё время кажется, что он жутко фальшивит, хотя роль шефа озвучил идеально... Хотя и мой любимый момент с ним и связан: это когда Фукс подстреливает кораблелёт (или что это у них такое плавающе-летающее?) ганстеров и переворачивает айсберг, и Лом ему говорит: "Ну, что ты натворил?" А тот: "Я нечаянно..." ;-)
Да, Кикимора, Ваши мысли вполне разумны. А Смехов озвучивал адмирала, командовавшего маневрами.
То Поклонник. Если я не ошибаюсь, мультфильм снимали много лет, за это время наверняка много художников сменилось, а каждый рисовал по-своему... Да и сам Врунгель - он же любил приврать, все его путешествие - сплошное весёлое, в котором всё бывает, враньё, а потому несуществующее вреньё. Вот и не имеет никакой точной формы. А ещё насчёт непрописанности характеров и сюжетов... Ну, Лом - он дубина дубиной, это даже по фамилии заметно. А Врунгель силён только в науке, знает, как применить свои знания, а вот насчёт смелки, сообразительности... Как и насчёт его недоверчивости - взять на корабль совершенно незнакомого человека, к тому же, не моряка, который ещё и сразу согласился! Поэтому, наверное, и бандитов не узнавали, и с контробасом так вышло... Но это только мои предположения. Вот теперь вопрос: а кого там озвучивал Смехов?!
Ну, а сколько раз гангстеры предпринимали попытки захватить "товар" и какими способами, здесь уже сказано.
А вот как менялось настроение капитана "Черной Каракатицы". 1) На старте радуется, что обошел всех. Вперед вырывается "Беда" - и начинает грозить кулаками! 2) "Беду" задерживают таможенники - опять чувствует себя на высоте. Мимо пролетает "Беда", ведомая вертолетом - принимается "непереводимо" ругаться. 3) "Беду" угоняют бандиты - снова рад, в хорошем расположении духа слушает танго. "Беда" летит мимо по воздуху от чиха кашалота - и тут он уже мечет молнии и тщетно пытается подтолкнуть свою яхту вперед. 4) На финишной прямой заранее ликует, уверенный, что избавился от главного конкурента. Но вот шампанское - и в очередной раз приходит в ярость! Даже ломает костыль пополам! Да, с каждым разом злобы всё больше и больше...
Можно подсчитать, например, сколько раз бандиты устраняли агента с пути. 1) Расплющили, нагрузив мешками с деньгами. 2) Лопнули его, вставив палец в дуло. 3) Сбросили в океан с гирей. 4) Замуровали в пирамиде. 5) Сожгли. 6) Обезглавили, разбив лампу. 7) Снова сбросили в океан, перерезав веревку. 8) Отправили в посылке начальнику полиции.
Уважаемый Дмитрий Л., если как-то задел Вас, извините, пожалуйста: ведь ляпы перечислял только я один. (Просто пересматривал этот фильм регулярно, вот и насчитал...) Но всё-таки внесу небольшую поправку: бандит-аккордеонист тоже шел под водой, только как-то умудрился дышать без скафандра. А вообще - обхохочешься: и смеющаяся статуя, и игровые автоматы, и появление агента из ромашки, и голова-лампа, и висячая веревка в воздухе, а уж как менялось настроение одноногого с прекрасного на отвратительное и обратно во время всей регаты... Это что-то.
Ребята, да ведь это же не художественный фильм! И подобные ляпы и несуразности только заставляют хохотать без удержу. На своём дне рождения я(мне стукнуло 36 лет!) и мои сверстники посмотрели ВЕСЬ мультфильм подряд. И я, и остальные гости держались за животы. Особо - эпизоды, когда в Египте щекочут пятку памятнику, а он ржёт и прихлопывает агента 00Х;
когда один бандит идёт под водой в скафандре, а другой, идя по поверхности воды, накачивает ему воздух, играя на гармошке.
Всего и не перечислить. Весь этот мультик - сплошной прикол.
Вот еще один ляп. У агента вскочила на голове шишка от удара кулаком. Через несколько кадров на него рухнул балкон - и ничего! В следующей серии гиря в 2 тонны (!!!) ушибла его, но только слегка.
Ну, а технических нестыковок я и так уже назвал немало. Если кому-нибудь захочется приписать еще, читайте посты внимательнее, а то повторитесь.
Ладно, начнем сначала. Вот один из бандитов вцепляется в футляр с вертолета. Лом, который хватает Фукса за ноги, мог и не разглядеть этого типа в лицо, Врунгель - подавно. НО ПОЧЕМУ ОНИ ПОСЛЕ ЭТОГО НЕ РАССПРОСИЛИ ФУКСА, ЧТО ЖЕ ВСЁ-ТАКИ СЛУЧИЛОСЬ? Египет. Фукс везет контрабас в пустыню; бандиты предстают в арабских нарядах; подозрение - катапульта - отделались. НО ТАМ ПОДОЗРЕНИЕ ДРУГОГО РОДА: ЭТО, МОЛ, ЖУЛИКИ, КОТОРЫЕ МОГУТ УТАЩИТЬ ВСЁ, ЧТО ПЛОХО ЛЕЖИТ. Экватор. Бандитто разыгрывает спектакль - остров Шефа - арест - побег. ЛИЦа ВТОРОГО БАНДИТА ЭКИПАЖ "БЕДЫ" МОГ НЕ РАЗГЛЯДЕТЬ В ТОЛПЕ МАФИОЗИ, НО ПЕРВОГО-ТО ТЕПЕРЬ МОЖНО БЫЛО ЗАПОМНИТЬ КАК СЛЕДУЕТ! А ДАЛЬШЕ ТО, О ЧЕМ Я УЖЕ ГОВОРИЛ: ЛОМ БЕЖИТ В ЗАМОК ЗА КОНТРАБАСОМ: НЕОПРАВДАННО. Остров с вулканом. Неизвестно откуда взялась баня - опять эти продавцы "страусовых" яиц - взрыв. ТЕПЕРЬ-ТО УЖ СМОГЛИ БЫ ОПОЗНАТЬ: ТАК-ТО НЕ ВЗЛЕТЕЛИ БЫ НА ВОЗДУХ! Океан. Фукс наконец признаётся - Врунгель изумленно ахает. ДОШЛО, ВИДИТЕ ЛИ! Вот все сюжетные нестыковки. Если я упоминал их раньше, то теперь упорядочил.
В общем, вывод может быть только один: сценарист И. Воробьев не продумал психологию персонажей.
Хорошо, предположим, Врунгель закрыл глаза на то, что Фуксу этот контрабас безумно дорог. Но как тогда объяснить его дальнейшее поведение? Если капитан уже вначале заподозрил, что футляр не простой (к 10-й серии вполне мог бы, тем более что футляр этот пытались украсть четыре раза!), то почему так странно реагирует, когда матрос признаётся? Помните: "Да что вы такое говорите!.." Для формы? Скорее всего. Он же не идиот, раз придумал и военную хитрость, и катапульту...
И КАК ТОЛЬКО ВЕНЕРА НЕ РАСКОЛОЛАСЬ НА КУСКИ! ФУТЛЯР СТОЛЬКО РАЗ ПОДКИДЫВАЛИ И РОНЯЛИ...
Снова про "Врунгеля". Неопределенность с цветом перчаток и у гангстеров в замке, и у капитана "Черной Каракатицы", а также с их наличием-отсутствием на руках "Нептуна". Кстати, в начале праздника он в клоунской маске, потом с фальшивыми бородой и усами и даже, кажется, с искусственным рыбьим хвостом, которого сперва не было. Клоунские башмаки на его ногах превращаются в кеды. И потом, куда делась мачта во время представления? У Врунгеля, как и у Лома, часы иногда появлялись на обоих запястьях. Кадр, где башня наполнилась водой до половины, сменяется кадром, где вода только-только набирается. Может быть, вспомню еще. ДА! Почему Врунгелю не показалась подозрительной склонность Фукса таскать с собой контрабас? Футляр уже пытались один раз украсть из его рук на глазах у капитана с Ломом. И после этого новый матрос зачем-то везет эту бандуру в пустыню... Другой бы на месте Христофора Бонифатьевича сразу бы заподозрил неладное. И с чего такая уверенность у Лома, что бандиты взяли контрабас с яхты и отнесли в замок? Вот это всего страннее.
Но это еще что в сравнении с самым ужасным ляпом в киевской мультипликации. Это было в фильме "Доктор Айболит" того же Черкасского. Создатели фильма так и не смогли до конца определиться с количеством ног у капитана пиратского корабля (который в красном сюртуке и красной треуголке; Бармалей был главарем шайки, но шхуной командовал этот "Одноглазый"). Если другие пираты вначале были одноногими, а потом у них все-таки прибавилось по одной ноге (и осталось до конца!), то у капитана по-прежнему было то две, то снова одна, причем то правая, то левая!
Если возвращаться к мультфильму "Приключения капитана Врунгеля", то есть там нестыковки и другого рода. Например, почему Врунгель и Лом не узнавали бандитов, стоило только тем переоеться в другие костюмы? Лица-то те же: крючковатые носы, черные усы, хищные зубастые улыбки, плюс к этому обилие итальянских слов из уст. Фукс-то знал, кто это такие, но не подавал виду, а капитан и старпом? Ладно, в Египте экипаж "Беды" разговаривал с этими мафиози в первый раз, а потом, на необитаемом острове? Тем более, что Джулико и Де Ля Воро уже успели к этому моменту заманить главную троицу на остров Шефа, где предстали в своем истинном виде. Так что эти рожи вполне могли примелькаться капитану и Лому. Еще смешнее то, что Христофору Врунгелю, человеку явно неглупому, не показалось подозрительным, откуда на таком клочке суши могла взяться баня? Для проплывающих мимо моряков? Хотя, с другой стороны, эти жулики были способны запорошить глаза кому угодно...
Вообще ляпы есть почти в любом мультфильме. Я как-то был на форуме, где отметили и странное перемещение мебели по квартире в фильме "Карлсон вернулся", и метаморфозах избы в Простоквашино на протяжении трех выпусков (не говоря о трансформациях лица самого дяди Фёдора)... Были накладки и в "Ну, погоди!", и в "Бременских музыкантах", и в "Винни-Пухе"...
У берегов Антарктиды ушанка на голове Фукса превращается в его обычную шляпу. Исчезают усы то у агента, то у Де Ля Воро Гангстеритто (большого гангстера). Бандиты, распевающие про "мани-мани", странным образом меняются шляпами. Когда вулкан показывают в первый раз, из кратера идет дым, но затем (когда показывают крупным планом) оказывается, что он заткнут пробкой. В том кадре, где показывают "Беду", перевернутую кверху килем, первый раз, отчетливо видна трубка-"перископ". Затем выясняется, что ее поднял Врунгель, но уже после того, как вылез из воды. На старте соседями пиратов слева оказываются то турки, то какие-то другие моряки. Пока больше не помню.
Да, и еще. Перчатки агента становятся из белых черными и наоборот. Канотье директора театра превращается в ковбойскую шляпу и обратно. По поводу злосчастной третьей серии: если на старте экипаж яхты стоит справа от нее, то почему на корме яхты, справа от которой стоят пираты, отчетливо написано "Ласточка"? Это, пожалуй, самый большой нонсенс. Другая большая глупость - эпизод, где катапульта отбрасывает бандитов за пирамиды. Когда они летят в ночном небе, на них нет ни ботинок, ни штанов: из-под восточных халатов торчат голые ноги (это видно только при замедленной перемотке, но при просмотре с обычной скоростью зритель все-таки может различить босые пятки). В следующем кадре - снова совершенно одетые и обутые. Да и потом трещина, образовавшаяся от первого толчка вулкана, странным образом меняет свою ширину... В общем, еще найдется, что обсудить.
Но знаете, в этом фильме, как и в "Острове сокровищ", было множество очень досадных ляпов. У Шефа указательный палец отсутствует то на правой, то на левой руке. У капитана "Черной Каракатицы" пропадает то правая, то левая нога и в некоторых кадрах появляется повязка на глазу. В третьей серии - верх гениальности! - оба его матроса тоже одноногие и бородатые. Два главных гангстера в той же серии одеты иначе, нежели во всех последующих (заметьте, что четвертая серия начинается с того, что Шеф продолжает давать им инструкции, и только после этого они покидают офис). Агент при первом появлении - без усов и с носом другой формы, затем видоизменяется и остается таким до конца. В девятой серии в его руке неизвестно откуда появляется саквояж. На футляре то пропадают, то возникают снова замки (и это после того, как бандиты их демонстративно взломали!). Врунгель и Фукс на Гавайях ходят то во вьетнамках, то в шлепках без перемычки, то босиком. У Фукса иногда пропадает шарф, затем снова появляется. Такая же неопределенность и с часами на руке Лома; в каких-то кадрах у него часы на обеих руках! У самого капитана усы то седые, то черные. Меняет цвет и фуражка на его голове (белая, светло-синяя, темно-синяя). Турки в течение всего фильма кочуют с яхты на яхту. "Черная Каракатица" временами превращается в яхту другой модели. Меняют цвет и паруса яхт (если только это не какие-то другие яхты). Если вспомните еще, напишите.
Лично для меня самый смешной эпизод такой: "Теперь "Беда" на дне, а мы с товаром перед Вами", - самоуверенно заявляют гангстеры Шефу. "А ну-ка покажите мне товар!" - приказывает тот. Бандиты не глядя открывают футляр, украденный в театре, и... "ПРОСТИТЕ, ВЫ КОГО ХОТЕЛИ ОБМАНУТЬ?!" Что было дальше, думаю, помните.
Это смешно, товарищи! Вся (наша) страна видела Черкасского по телевизору и знает, что его зовут не Дмитрий, а Давид Янович!
Постскриптум. Мультфильм, конечно, замечательный.
Внимание: если Вы заметили какие-нибудь неточности или у Вас есть какие-либо дополнения о фильме `Приключения капитана Врунгеля` - то вам сюда.
Назад
|
 |
| Рейтинг: |
Средняя оценка:
8
Всего оценок:
1
|
График:
|
| Чтобы выставлять свои оценки необходимо зарегистрироваться. |
|
 |
 |
 |
Старый рейтинг - 3,68
Голосов - 38
 
Всего запросов к этому фильму - 12540
Сделать закладку на фильм `Приключения капитана Врунгеля`
|
Общий RSS-поток отзывов -