Сообщения оставленные с IP-адреса: 87.229.143.73
Фильм: Моя прекрасная толстушка
Перевод ЗАСТАВКИ ИЗ "ТЕЛОХРАНИТЕЛЯ" на 41-ом Домашнем:
Когда цвета моей жизни вдруг блекли
как та звезда, что тускнея сгорала
Ты появлялась и мерцающим светом
Вновь мне жизнь озаряла
Я ослеплен красотою твоей
И глубиной этих глаз твоих грустных
И в бесконечной череде серых дней
Спасает нас наше чувство
Прошу, не спугни мою любовь
Не прими свою ты боль
За боль любви
Припев
Хранителем любви неугасимой
Хранителем и тела и души
Хранителем улыбки столь любимой
Я стать хочу … родная, разреши
Твои беречь печали и сомненья
Ту тайну сберегать, что есть у нас
Позволь сберечь волшебные мгновенья,
Наполненные светом…
Пусть иногда все не так как мечталось
Пусть между нами нить так тонка
Пусть больно вспомнить как сердце сжималось
И как дрожала рука
Прошу, не спугни мою любовь,
Не прими свою ты боль
За боль любви
Припев
Хранителем любви неугасимой
Хранителем любви хочу я стать
Хочу беречь я жизнь своей любимой
Хочу ее дыханье охранять
Хочу беречь печали и сомненья
Ту тайну сберегать, что есть у нас
Позволь сберечь волшебные мгновенья,
Наполненные светом…
НОВОСТИ АРГЕНТИНЫ:
Группа актеров организовала тайное
собрание в одном из баров Колихьялеса. Они жалуются на то, что Ассоциация Актеров Аргентины их не защищает. Они хотят меньше налоговых удержаний, чтобы им платили, когда новеллы повторяются или продаются в другие страны и выплаты страховки после того, как они покидают программы. Карла Петерсон, Агустина Черри, Карлос Бельосо, Джино Ренни и Марсело Маццарельо присутствовали на встрече. Грядет забастовка артистов?
Жители квартала Колехьялес давно привыкли встречать знаменитостей по пути или пьющих кофе, разговаривающих. В этом квартале находятся телеканал 9, продюсеры - такие как Поль-ка и Идеи Юга - и актеры часто обедают здесь в ресторанах или ходят за покупками. Однако, в этот раз, они были слегка удивлены, потому что в бар прибыли актеры разных каналов и программ, и когда они болтали, на их лицах не было улыбок. Их сменили неприветливые жесты, удары по столу и раздраженные выражения лиц.
Первой прибыла Флоренсия Пенья в сопровождении персональной ассистентки Нанси Дуплаа, Роксаны. Флор уличила момент до записей "Hechizada" на Телефе и придя заказала чашку чая. Затем пришли Наталья Орейро, Карлос Бельосо, Марсело Маццарельо и Карла Петерсон, которые являются компаньонами по сериалу "Ты - моя жизнь". Ребята убежали со съемок и компашкой залетели в бар. Также присутствовали Джино Ренни и Агустина Черри. Мотив для встречи касается не только их, а всех их коллег.
В чем он, этот мотив? В том что на сегодняшний день возросло плохое отношение к актерам и они чувствуют, что Ассоциация Актеров Аргентины не может достаточно защитить их интересы так, как они этого ждут. Голос с каждым днем все менее спокойный, когда они жалуются на возрастание налогов, на крохи, которые им выплачивают от повторов программ, на то что канал Volver вообще не платит ничего за повторы, что они не получают премий и не имеют отпусков после того, как заканчиваются их контракты, что никто не выплатит им возмещения убытков, если однажды они окажутся на улице.Также они протестуют, поскольку не получают никаких денег от продажи продукции за границу, исключая некоторых актеров, которым удалось внести этот пункт в контракт, как Наталья Орейро и Факундо Арана, исполнители главных ролей в сериале "Ты - моя жизнь".
Одной из наиболее разозленных была Флоренсия Пенья, которая пришла высказаться на эту встречу после некоторых конфликтов, которые так и не были решены. Актриса злилась потому что ей не платят за повтор сериала "Женатые с детьми", что каждый вечер в сумме имеет около 25 пунктов рейтинга и борется против успеха "Ты - моя жизнь" канала 13.
"Нам платят меньше чем по 40 песо за серию повтора и это несправедливо", сказала она и через какое-то время стукнула по столу. Группа мятежников уже попросила аудиенции у министра экономики Фелисы Мисели. Тема поднята. Дальше будет забастовка?
|
